Skip to main content

The undoing and redoing of me

I am often thinking about the line between public and private, the way it wavers, blurs, disappears. In a world of social media it is a question for everyone, and not just for the stars, royalty, politicians. For me the question broadens into the realm of work. Where do I begin, and where do ‘I’ end. The ‘I’ must interrogate my place within power structures, within cultural narratives, within relatability. 

My academic research was about a community I am part of, through my father. It was an ‘objective’ approach to examine storytelling, but because it was not a culture I participated in on a daily basis I was constantly negotiating my position in the work, my lens in the re-telling, my biases, my outside-ness and my inside-ness. The story of me became integral to the condition of the research. And, as my professional career has progressed, my approximation to this culture, one that is less known in the wider world, means I have become a tool to crack into these spheres - I have the connections to find the stories, the ethics to (re)tell these stories, and the background to approach the stories with questions that avoid the exotic. And yet, as a minority within a Western media landscape I am constantly proving my legitimacy to be in a space, I am selling my story - of Asian-ness, of indigenous-ness, of women-ness, of brown-ness - to participate in a capitalist system. My ‘ness’ allows for me to be the teller of tales. The ‘I’ is on show. 

I am undoing and redoing myself in a public space so that you, the reader, can understand me, can put context to my words. 

When travelling, flying over the globe, the world below looks like a flourishing petri dish – dots on a film. I have travelled so many miles, from one island country to another. Even my place of original birth is an island – the enormity of Australia belies its island-ness, but it is a floating landmass. I say ‘original’, as it is technically my place of birth but it has no reflection on the person I am today; it did not birth me. I have been birthed many times, in many places, made whole in different spaces. Been made undone, heart-broken, realities rocked, futures crushed, only to find new ways to anchor myself. To discard a skin of existence and find new home, new life.

This is an excerpt of an essay, for a collection out next year published by Anamot Press. I feel such a deep need to explain myself, to put words to the I, as a way to explain - defend? - the ‘I’. 

I do write about things that aren’t related to myself, which is why I love my work in drinks, or reviewing restaurants like they are star signs. But, even then, even when asked to do a reported piece, a profile on someone, a deep dive into an ingredient, I am tainted by my interrogation of self - of why I exist. I am influenced by the colonial powers that shaped every land that has ‘birthed me’. I cannot look at space, at place, at location and not see the painful powers that shaped it, that has shaped me. Can we talk about American whiskey and not acknowledge the stolen land that now grows the only trees allowed to age the spirit? Can we see spirits and not see the forgotten spirits of people who grew the cardamom and coriander that infused flavour and legacy into gin? Can I interview women in hospitality and not see the intersections of race and gender, even if that question is not directly addressed; or the access to funding, to legitimacy, to clout that evades women and minority genders on so many occasions?

I am undoing and redoing myself in public space to see how powers intersect. 

My father is Iban, an indigenous community in Sarawak, and my mother is a New Zealander of predominantly Scottish heritage. The continued crossing of borders and cultures has made me acutely aware of changing identities. My work consistently looks at identity, race and gender and looks to decolonise the cultural spaces we live in.

This is the second paragraph of my bio, on my website. I state to the world my otherness, so that it can be understood. So that the image of me matches the identity of me. So that my name has context. I must state that I am fluid in my cultural identity, so that I can show that I can connect with you, too, reader. That ‘I’ am not foreign in my other-ness, we can be connected, we can intersect. 

I confess that I enjoy this interrogation, this dive into the personal to explore the public, the power and glory. It makes sense to me to acknowledge my lens, so as to never be the voice for, be the words for, be the lament for. But still, I would like to be sent to the Maldives to write a travel piece on what books to read whilst sunbathing and drinking cocktails with cocktail umbrellas. Of course I would return with a story of climate change. I am my own killjoy. 

To be thought of as frivolous, have legitimacy in frivolousness, is what I crave between the interrogation. I miss Eater London and being able to update my Martini map and the Restaurant Star Sign maps - two of my most favourite pieces of writing. With the question of frivolity I also question the selling of my story - have I made myself frivolous in putting my story, again, and again, in the forefront of my work?

Can I leave myself undone? In public, bearing all. 

I am holding multiple identities in my hands.

I have written this so many times, in so many different places I have no idea when I originally said it. I guess my phd thesis. It is my refusal to see myself as caught between worlds, it is to see myself whole, always. I am plagiarising myself, in my repetition of expressing ‘I’/ I. It is both a performance and a needed exercise, to find the way to anchor myself. This is I, 'I' say, over and over again.  

In my essay in East Side Voices I write “I am a migrant who calls more than one place home. My story becomes interwoven with each location, and each location becomes a part of my identity.” I unpick my identity for others like me, and I forget the need to explain myself. Redoing me, like shifting in a yoga pose to ease out the tightness. 

The chapter I am working on at the moment in my book: my editor said she was drawn to it, as a place to start in our detailed edit - as opposed to working from start to finish. We speak about the line in it “reading this has made me cry in the British Library.” She said, with kindness, compassion, awareness, and apologetically: “I don’t want you crying in the British Library, but…”

Undoing myself in the public spaces, and redoing myself on the pages of a book. 

I sell my trauma. But I also don’t want to frame it like that. I want to show the working, show the navigating, show the power in the redoing. The kindness in the undoing. 

The navigation of what is private and what is public is continued. At present it feels that I am up for grabs, the ‘I’ is blurred with the I. But my relationships with people get to be my private, the conversations are secluded. The words beyond the ‘but’ are the private negotiations, feeling a way through on the vulnerable in dialogues; the crying can be public. 



Comments

Popular posts from this blog

Understanding Malaysia: part one of ?

‘The (Malay)Asian Friend’ I think this will be a series of essays, a disgruntled thread that may take a lifetime to untangle. The continued misunderstanding of a complex nation, where borders and boundaries come from flux, where the jungle makes lines in the earth an impossibility and yet politics, nationalism, colonial lens and the exotic touristic eye compete to limit and define a nation built on migration and the movement of people. (and I realise that this could refer to not just Malaysia!) My original gripe comes from the limitation of how Malaysia food, and therefore Malaysians, gets represented in London. I write in my book (out in a year’s time) that we are boiled down to a few dishes - “roti canai, beef rendang, nasi lemak, nasi goreng, maybe sambal, and now laksa.” The request for these dishes is like a checklist of if a restaurant is ‘authentically’ Malaysia, or someone is authentically Malaysian if they know/like/eat them.  You don’t crave nasi lemak, are you really Mal...

Intentions: feeling for the borders

I feel like so much of my life is reaching out and trying to feel for the boundaries and borders of myself. My place in the world, the ‘where’ I am situated. Borders are things that exist only when being policed, they are violent because of this. Am I policing myself if I look for the edges? There is security in knowing what keeps me bound in, what binds me, but in all this seeking I keep finding myself without boundaries - what do I do , is a question my loved ones never know how to respond to, for example. At my sister’s birthday recently her and a few friends explained how they had described me recently and asked how I describe myself - we all had different answers, all of them the truth.  Can the borders of myself shift, and is the current world able to allow for this flexibility? This idea of borders and boundaries seems to be a physical pursuit, I am picturing my fingers wiggling into the darkness, searching for a soft surface to caress.  I never want to write a memoir, ...

JANUARY 2015: nostalgia and the here and now of London (and riesling)

I got a little annoyed with January and everyone wanting to have a ‘dry January’. I had worked all through December and I wanted to have fun for the beginning of the year. Luckily I had a few trusted friends who were equally unimpressed with the dry Jan concept. But of course, everyone was broke (including myself) so I decided that it was going to be a month of drinking good wine at home.   That’s the thing with London, there is always something good to do, there is always somewhere great to be; it’s a tricky city to be in, when broke. And January is such a sad month, that you want to brighten it up with fun, but you don’t have the money to do so. When I went back to uni to do my PhD I used up all my savings and really didn’t have time to pick up extra work, so even though I graduated six months ago, I’m still playing catch up and living pay check to pay check. Therefore despite the December work slog, I was back to being broke by January. And I know that I’m not alone in this...